2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

La cortesia è un segno di rispetto. A cortesia é um sinal de respeito.

La cortesia è un segno di rispetto.

A cortesia é um sinal de respeito.

Italiano: La cortesia (la cor-te-sia) è un segno (è un sê-ño) di rispetto (di ris-petto).

Português: Cortesia é fundamental nas interações sociais.

Por exemplo, quando você diz "per favore" (por fa-vo-re) que significa "por favor", isso demonstra cortesia.

Quando você encontra alguém, é comum dire "buongiorno" (bwon-jor-no) durante o dia.

Isso significa "bom dia" e é uma maneira educada de cumprimentar as pessoas.

Italiano: In Italia, dire "grazie" (gra-tsi-e) è molto importante.

Significa "obrigado" e mostra gratidão.

Se qualcuno ti aiuta, è cortese rispondere con un "prego" (pre-go), che significa "de nada".

Português: Outro exemplo de cortesia é usar "scusa" (skuza) quando você precisa pedir desculpas.

Isso mostra que você respeita os sentimentos da outra pessoa.

Italiano: In situazioni formali, è meglio usare "Signore" (si-nho-re) o "Signora" (si-nho-ra) per prima cosa.

È un modo per mostrare rispetto.

Ad esempio, "Buongiorno, Signore Rossi" (bwon-jor-no, si-nho-re rossi).

Português: Além disso, quando você se despede, dizer "arrivederci" (a-ri-ve-der-chi), que significa "adeus", é educado e demonstra consideração.

Italiano: La cortesia non è solo parole; è anche il comportamento.

Mantenere un sorriso (smile) e stabilire il contatto visivo (vi-so) è un segno di interesse e rispetto verso l’altra persona.

Resumo: A cortesia, seja falando ou agindo, é essencial para construir relacionamentos positivos.

A utilização constante dessas expressões simples, tanto em italiano quanto em português, ajuda na convivência respeitosa entre as pessoas.