2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Hạnh phúc là sức khỏe tốt. Felicidade é saúde boa.

Hạnh phúc là sức khỏe tốt.

(pronúncia: "Hanh phuc là suk khor tột.") Felicidade é saúde boa.

(pronúncia: "Fe-li-ci-da-de é sa-u-de bo-a.") A frase "Hạnh phúc là sức khỏe tốt" significa que a verdadeira felicidade está ligada à boa saúde.

Em Vietnamita, "hạnh phúc" (pronúncia: "hanh phuc") significa "felicidade", enquanto "sức khỏe" (pronúncia: "suk khor") significa "saúde" e "tốt" (pronúncia: "tột") significa "boa" ou "boa qualidade".

Por exemplo, se você está se sentindo bem e saudável, pode dizer: - Tôi cảm thấy hạnh phúc khi tôi có sức khỏe tốt.

(pronúncia: "Tôi cam thay hanh phuc khi tôi có suk khor tột.") "Eu me sinto feliz quando tenho boa saúde." Além disso, o que você come e seus hábitos de vida afetam sua saúde.

Um exemplo disso seria: - Ăn rau và trái cây giúp sức khỏe tốt.

(pronúncia: "An rau và trai cây giup suk khor tột.") "Comer vegetais e frutas ajuda a ter boa saúde." Por isso, cuidar da sua saúde é essencial para ser feliz.

Se você estiver doente, pode dizer: - Tôi không hạnh phúc khi tôi bị bệnh.

(pronúncia: "Tôi không hanh phuc khi tôi bị bênh.") "Não estou feliz quando estou doente." Em resumo, não há felicidade sem saúde .

Lembre-se sempre de que "Hạnh phúc là sức khỏe tốt!" (pronúncia: "Hanh phuc là suk khor tột!") é verdade.