kỷ luật discipline
Le mot "kỷ luật" (prononcé : /ki˧˩ lʊʌt̚/) signifie "discipline" en Vietnamese.
La discipline est très importante dans la vie quotidienne.
Par exemple, dans l'école, les élèves doivent respecter les règles.
En Vietnamese, on dit : "Học sinh cần tuân thủ kỷ luật" (prononcé : /hɔk̚ siŋ kən tʊən hʊʔ ki˧˩ lʊʌt̚/), ce qui signifie "Les élèves doivent suivre la discipline." La discipline aide aussi à atteindre des objectifs.
Dans une phrase, on peut dire : "Kỷ luật giúp bạn thành công" (prononcé : /ki˧˩ lʊʌt̚ zʊp bæn tʰɛ̃ŋ kɔŋ/), ce qui veut dire "La discipline vous aide à réussir." Un autre exemple serait : "Tôi cần có kỷ luật trong việc học" (prononcé : /tɔɪ kən kɔ˧ ki˧˩ lʊʌt̚ tʃɔŋ viək̚ hɔk̚/), signifiant "J'ai besoin de discipline dans mes études." Cela montre que la discipline est essentielle, surtout lorsque l'on apprend quelque chose de nouveau.
Pour résumer, "kỷ luật" est un concept clé qui implique le respect des règles et l'engagement à travailler dur.
C'est fondamental pour le succès dans plusieurs domaines de la vie.