2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

I missed you! คิดถึงคุณ!

‘I missed you!’ (ไอ มิสด ยู) เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเรารู้สึกคิดถึงใครบางคนในช่วงเวลาที่ไม่ได้เจอกัน เราใช้ประโยคนี้เพื่อแสดงความรู้สึกว่าอยากให้คนที่เราคิดถึงอยู่ใกล้ๆ ตัวอย่าง: - ถ้าคุณเจอเพื่อนหลังจากไม่ได้เจอกันนาน คุณอาจพูดว่า “I missed you! How have you been?” (ไอ มิสด ยู! ฮาว แฮฟ ยู บีน?) แปลว่า “ฉันคิดถึงคุณ! คุณเป็นไงบ้าง?” อีกประโยคหนึ่งที่ใช้เมื่อคิดถึงใครคือ ‘คิดถึงคุณ!’ (คิดถึงคุณ) ใช้เมื่ออยากบอกว่าคุณคิดถึงคนอื่น โดยไม่จำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษเลยก็ได้ ตัวอย่าง: - ถ้าคุณส่งข้อความหาเพื่อน คุณอาจเขียนว่า “สวัสดี! คิดถึงคุณมาก!” (สวัสดี! คิดถึงคุณ) การใช้วลีเหล่านี้เป็นวิธีที่ดีในการสื่อสารความรู้สึกและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับคนรอบข้าง