Is your family close? ครอบครัวของคุณสนิทกันไหม?
"Is your family close?" หรือ "ครอบครัวของคุณสนิทกันไหม?" เป็นคำถามที่เกี่ยวกับระดับความสัมพันธ์ในครอบครัว ซึ่งในการพูดถึงเรื่องนี้ เรามักจะบอกเกี่ยวกับความสนิทสนม การใช้เวลาร่วมกัน หรือการดูแลซึ่งกันและกัน ตัวอย่างเช่น ถ้าผมพูดว่า "Yes, my family is very close." (ใช่, ครอบครัวของฉันสนิทกันมาก) นั่นแสดงถึงความสัมพันธ์ที่ดีในครอบครัวของผม ส่วนถ้าผมพูดว่า "No, we don’t spend much time together." (ไม่, เราไม่ค่อยใช้เวลากับกันมากนัก) นั่นบอกถึงความสัมพันธ์ที่อาจจะไม่ใกล้เคียงกันเท่าไหร่ คำศัพท์ที่ควรรู้: - Close (ใกล้ชิด) [klōs] - Family (ครอบครัว) [ˈfaməlē] - Spend time (ใช้เวลา) [spend tīm] การพูดคุยเกี่ยวกับความสนิทในครอบครัวสามารถช่วยให้เราเข้าใจถึงความสัมพันธ์และวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ เช่น ในบางประเทศ คนจะเน้นความสำคัญของครอบครัวมากกว่าคนอื่น ดังนั้น การถาม "Is your family close?" (ครอบครัวของคุณสนิทกันไหม?) สามารถเปิดโอกาสให้เราคุยกันเกี่ยวกับประสบการณ์ในชีวิตครอบครัวและสร้างความเข้าใจใหม่ๆ ได้มากมาย!