2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

とてもいいです É muito bom

Claro! Vamos falar sobre a expressão 'とてもいいです' (totemo ii desu), que significa "é muito bom" em português.

Significado e Uso A expressão 'とてもいいです' é usada para expressar que algo é muito bom ou ótimo.

É uma maneira positiva de falar sobre algo que você aprecia.

Estrutura da Frase 1. とても (totemo) : Significa "muito" e é um advérbio que intensifica o adjetivo que vem a seguir.

2. いい (ii) : Significa "bom".

Este é um adjetivo na forma simples.

3. です (desu) : É um verbo de ligação usado para finalizar a frase, tornando-a formal e polida.

Exemplos 1. Quando você gosta de um prato de comida: - 日本語 : この料理はとてもいいです。 - Pronúncia : Kono ryōri wa totemo ii desu.

- Português : Este prato é muito bom.

2. Falando sobre um filme: - 日本語 : この映画はとてもいいです。 - Pronúncia : Kono eiga wa totemo ii desu.

- Português : Este filme é muito bom.

3. Se você está falando sobre um livro que leu: - 日本語 : この本はとてもいいです。 - Pronúncia : Kono hon wa totemo ii desu.

- Português : Este livro é muito bom.

Contexto Você pode usar 'とてもいいです' em várias situações.

Por exemplo, se alguém pergunta como foi o seu dia, você pode responder se você teve um dia ótimo.

- 日本語 : 私の一日はとてもいいです。 - Pronúncia : Watashi no ichinichi wa totemo ii desu.

- Português : Meu dia foi muito bom.

Resumo A expressão 'とてもいいです' é uma forma simples e direta de dizer que algo é muito bom.

Você pode usá-la sobre comidas, filmes, músicas e muito mais.

É uma ótima maneira de mostrar seu entusiasmo e apreciação.

Seja confiante em usar essa expressão em conversas básicas em japonês!