2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Ein guter Anfang ist die halbe Miete. Um bom começo é metade do caminho.

"Ein guter Anfang ist die halbe Miete" é um provérbio alemão que significa que um bom começo é crucial para alcançar o sucesso em qualquer empreendimento.

Vamos explorar essa expressão em detalhes! Em Alemão: - Ein guter Anfang (ain guter anfank) significa "Um bom começo".

- ist die halbe Miete (ist di halbe mite) traduz-se como "é metade do caminho".

Explicação: Esse provérbio sugere que iniciar um projeto ou tarefa com determinação e planejamento pode facilitar o progresso.

Se você começar bem, as chances de ter sucesso aumentam.

Exemplos: 1. Preparação para um exame: - Quando você estuda com antecedência, ein guter Anfang (ain guter anfank) é feito, e você se sente mais confiante na hora da prova.

*Pronúncia das frases importantes:* - "Preparação para um exame" (prepa-ra-são para um exá-me) - "Você se sente mais confiante" (vo-cê se sente mais con-fi-an-te) 2. Iniciar um projeto: - Se você planeja seu projeto antes de começar, ist die halbe Miete (ist di halbe mite), porque uma boa estratégia ajuda você ao longo do caminho.

*Pronúncia das frases importantes:* - "Iniciar um projeto" (i-ni-ci-ar um pro-je-to) - "Uma boa estratégia" (u-ma boa es-tra-té-gi-a) Reflexão: Pense em suas experiências.

Quando você começou algo, foi um guter Anfang (guter anfank) que fez a diferença? Essa expressão é útil não só em alemão, mas também em português, pois enfatiza a importância de um bom início em todas as áreas da vida!