2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

同意 Doui

同意 (Doui) significa "concordância" ou "consentimento" em japonês.

É uma palavra usada quando você quer expressar que está de acordo com algo ou que aceita uma ideia, opinião ou proposta.

Vamos aprender mais sobre isso! Uso de 同意 (Doui) Quando você quer afirmar que concorda com alguém ou com uma ideia, você pode usar a palavra 同意します (Doui shimasu) , que significa "eu concordo".

Exemplo 1: - Frase em japonês : あなたの意見に同意します。 - Pronúncia : Anata no iken ni doui shimasu.

- Tradução : Eu concordo com a sua opinião.

Exemplo 2: - Frase em japonês : この計画に同意ですか? - Pronúncia : Kono keikaku ni doui desu ka? - Tradução : Você concorda com este plano? Expressando Discordância Se você não concorda com algo, você pode usar a palavra 不同意 (Doui shinai) , que significa "não concordo".

Exemplo 3: - Frase em japonês : その提案には不同意です。 - Pronúncia : Sono teian ni wa doui shinai desu.

- Tradução : Eu não concordo com essa proposta.

Conversação Cotidiana Você pode usar 同意 (Doui) em situações cotidianas, como em conversas com amigos, colegas de trabalho ou familiares.

Exemplo 4: - Frase em japonês : 昨日の映画は面白かったね。同意! - Pronúncia : Kinou no eiga wa omoshirokatta ne.

Doui! - Tradução : O filme de ontem foi legal, né? Concordo! Resumo - 同意 (Doui) - Concordância - 同意します (Doui shimasu) - Eu concordo - 不同意 (Doui shinai) - Não concordo Aprender a usar 同意 (Doui) é importante para se comunicar efetivamente em japonês, mostrando seu apoio ou desaprovação em diferentes situações.

Pratique essas expressões e use-as em suas conversas!