2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

faire la vaisselle lavar a louça

Faire la vaisselle é uma expressão francesa que significa "lavar a louça".

Vamos aprender sobre isso, começando em português e incluindo exemplos em francês.

O que é 'faire la vaisselle'? Em francês, faire (pronúncia: [fɛʁ]) significa "fazer", e la vaisselle (pronúncia: [la vɛsɛl]) significa "a louça".

Portanto, faire la vaisselle é a ação de lavar os pratos, copos, talheres e outros utensílios de cozinha sujos após uma refeição.

Exemplo 1: Eu vou lavar a louça.

*Je vais faire la vaisselle.

* (pronúncia: [ʒə vɛ fɛʁ la vɛsɛl]) Quando você faz a vaisselle? Normalmente, você fait la vaisselle após as refeições, como café da manhã, almoço ou jantar.

Exemplo 2: Depois do jantar, eu sempre lavo a louça.

*Après le dîner, je fais toujours la vaisselle.

* (pronúncia: [apʁɛ le dine, ʒə fɛ tuʒuʁ la vɛsɛl]) Como você faz a vaisselle? A primeira coisa a fazer é reunir todos os utensílios sujos.

Em francês, você pode dizer rassembler la vaisselle (pronúncia: [ʁasɑ̃ble la vɛsɛl]), que significa "reunir a louça".

Exemplo 3: Primeiro, eu reúno a louça suja.

*D'abord, je rassemble la vaisselle sale.

* (pronúncia: [daˈbɔʁ, ʒə ʁasɑ̃bl la vɛsɛl sal]) Depois, você deve lavar a louça com água e sabão.

Em francês, você diz laver la vaisselle avec de l'eau et du savon (pronúncia: [lave la vɛsɛl avɛk də lo e dy sa.

vɔ̃]).

Exemplo 4: Eu lavo a louça com água quente.

*Je lave la vaisselle avec de l'eau chaude.

* (pronúncia: [ʒə lav la vɛsɛl avɛk də lo ʃod]) Terminando a vaisselle Depois de lavar, você pode secar os pratos ou deixá-los secar ao ar.

Em francês, você pode dizer laisser sécher la vaisselle (pronúncia: [lɛse seʃe la vɛsɛl]).

Exemplo 5: Eu deixo a louça secar.

*Je laisse la vaisselle sécher.

* (pronúncia: [ʒə lɛs la vɛsɛl seʃe]) Palavras e expressões úteis - La serviette (pronúncia: [la seʁvjɛt]) - o guardanapo.

- Le plat (pronúncia: [lə pla]) - o prato.

- Le verre (pronúncia: [lə vɛʁ]) - o copo.

- Le couteau (pronúncia: [lə kuto]) - a faca.

Lembre-se de que fazer a vaisselle é uma parte importante da rotina doméstica e ajuda a manter a cozinha limpa.

Em geral, é uma tarefa fácil e necessária! Espero que esta explicação ajude você a entender melhor como falar sobre faire la vaisselle em francês!