2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

旅行の計画はありますか? はい、次の冬に北海道に行く予定です。

Tentu! Mari kita bahas kalimat "旅行の計画はありますか? はい、次の冬に北海道に行く予定です。" secara rinci.

旅行の計画はありますか? (りょこうのけいかくはありますか? / Ryokō no keikaku wa arimasu ka?) Dalam bahasa Indonesia artinya adalah "Apakah ada rencana perjalanan?".

Di sini, kita bertanya kepada seseorang tentang rencana mereka untuk bepergian.

- 旅行 (りょこう / ryokō) berarti "perjalanan" atau "liburan".

- 計画 (けいかく / keikaku) berarti "rencana".

- ありますか (ありますか / arimasu ka) berarti "ada?" Ini adalah bentuk tanya untuk menanyakan keberadaan sesuatu.

Contoh: - 旅行の計画はありますか? (Ryokō no keikaku wa arimasu ka?) Apakah ada rencana perjalanan? はい、次の冬に北海道に行く予定です。 (はい、つぎのふゆにほっかいどうにいくよていです。 / Hai, tsugi no fuyu ni Hokkaidō ni iku yotei desu.) Artinya dalam bahasa Indonesia adalah "Ya, saya berencana untuk pergi ke Hokkaido musim dingin yang akan datang." - はい (はい / hai) berarti "ya".

- 次の (つぎの / tsugi no) berarti "berikutnya" atau "selanjutnya".

- 冬 (ふゆ / fuyu) berarti "musim dingin".

- 北海道 (ほっかいどう / Hokkaidō) adalah nama tempat, yaitu "Hokkaido", sebuah pulau di Jepang yang terkenal dengan salju.

- 行く (いく / iku) berarti "pergi".

- 予定です (よていです / yotei desu) berarti "berencana" atau "berniat".

Contoh: - はい、次の夏に沖縄に行く予定です。 (Hai, tsugi no natsu ni Okinawa ni iku yotei desu.) Ya, saya berencana untuk pergi ke Okinawa musim panas yang akan datang.

Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami kalimat tersebut! Selamat belajar bahasa Jepang!