2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

dar-se bem com bergaul baik dengan

"Dar-se bem com" adalah ungkapan dalam bahasa Portugis yang berarti "bergaul baik dengan" atau "get along well with" dalam bahasa Inggris.

Frasa ini digunakan untuk menjelaskan hubungan yang baik antara orang-orang.

Contohnya, jika seseorang mengatakan "Eu me dou bem com meus amigos" (eu me do bem kom meus amigos), itu berarti "Saya bergaul baik dengan teman-teman saya." Dalam hal ini, "me dou bem" (me do bem) menunjukkan bahwa orang tersebut memiliki hubungan yang baik dengan teman-temannya.

Namun, jika Anda ingin menyatakan bahwa Anda tidak bergaul baik dengan seseorang, Anda bisa mengatakan "Eu não me dou bem com ele." (eu não me do bien kom elu.) Ini berarti "Saya tidak bergaul baik dengan dia." Kata "dar-se" dalam frasa ini berfungsi sebagai refleksif, yang menunjukkan bahwa hubungan tersebut melibatkan dua pihak.

Jadi, jika Anda ingin berbicara tentang hubungan positif dengan seseorang, Anda bisa menggunakan "dar-se bem com." Untuk mempraktikkan, coba gunakan frasa ini dalam kalimat lain.

Misalnya, "Eu me dou bem com minha família." (eu me do bem kom minha familia) yang berarti "Saya bergaul baik dengan keluarga saya." Secara keseluruhan, "dar-se bem com" adalah ungkapan yang penting untuk belajar ketika Anda berbicara tentang hubungan sosial dalam bahasa Portugis.