2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Vamos a pie desde aquí. Vamos a pé a partir daqui.

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "Vamos a pie desde aquí" em espanhol e "Vamos a pé a partir daqui" em português.

Ambas as frases têm o mesmo significado: indicam que vamos caminhar a partir do ponto em que estamos.

Vamos detalhar isso! Frase em Espanhol: - Vamos a pie desde aquí.

- Pronúncia: /ˈβamos a pi.

e ˈdes.

de aˈki/ Exemplos em Espanhol: 1. Situación: Estás en un parque y quieres ir a un restaurante cercano.

- Frase: "Vamos a pie desde aquí al restaurante." - Tradução: Vamos a pé a partir daqui para o restaurante.

2. Situación: Te encuentras con un amigo y le dices que no es necesario conducir.

- Frase: "No necesitamos el coche, vamos a pie desde aquí." - Tradução: Não precisamos do carro, vamos a pé a partir daqui.

Frase em Português: - Vamos a pé a partir daqui.

- Pronúncia: /ˈvãmus a pɛ a paʁˈtʁiː daˈki/ Exemplos em Português: 1. Situação: Você está em casa e quer sair para a escola.

- Frase: "Vamos a pé a partir daqui até a escola." - Tradução: Vamos a pé a partir daqui até a escola.

2. Situação: Você e seus amigos decidindo como ir a uma festa.

- Frase: "A festa é perto, vamos a pé a partir daqui." - Tradução: A festa é perto, vamos a pé a partir daqui.

Comparação: Em ambas as frases, "a pé" e "a pie" se referem ao ato de caminhar.

A expressão "desde aqui/a partir daqui" indica o local atual.

Essa estrutura é útil para falar sobre planos de deslocamento.

Dicas para Praticar: - Sempre que você estiver em um local e quiser ir a algum lugar, tente usar essas frases.

- Pratique com amigos: Pergunte "Vamos a pé desde aquí?" e ouça a resposta deles.

Espero que isso ajude a entender melhor como usar essas expressões!