Saya akan mengirimkan konfirmasi melalui pesan. Terima kasih, saya tunggu konfirmasinya.
Kalimat "Saya akan mengirimkan konfirmasi melalui pesan.
Terima kasih, saya tunggu konfirmasinya." bisa diterjemahkan ke dalam bahasa Thai sebagai berikut: "Saya akan mengirimkan konfirmasi" diterjemahkan menjadi "ฉันจะส่งการยืนยัน" (Chan ja song gaan-yuen-yun).
- Pelafalan : Chan ja song gan-yuen-yun.
"melalui pesan" adalah "ทางข้อความ" (Thang khorakham).
- Pelafalan : Thang khorakham.
"Terima kasih" menjadi "ขอบคุณ" (Khob khun).
- Pelafalan : Khob khun.
" saya tunggu konfirmasinya" diterjemahkan menjadi "ฉันรอการยืนยัน" (Chan raw gaan-yuen-yun).
- Pelafalan : Chan raw gan-yuen-yun.
Gabungkan semua kalimat tersebut, menjadi: "ฉันจะส่งการยืนยันทางข้อความ ขอบคุณ ฉันรอการยืนยัน" (Chan ja song gaan-yuen-yun thang khorakham, khob khun, chan raw gaan-yuen-yun).
Pelafalan lengkap : Chan ja song gaan-yuen-yun thang khorakham, khob khun, chan raw gaan-yuen-yun.
Contoh penggunaan dalam situasi: - Jika Anda sedang berkomunikasi dengan rekan kerja melalui aplikasi chat, Anda dapat menggunakan kalimat ini setelah memberikan informasi penting dan menunggu balasan dari mereka.
Dengan demikian, Anda menghubungkan pelajaran bahasa Thai dengan konteks praktis.
Selamat belajar!