2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Silakan. Voici.

D'accord ! Commençons avec l'expression "Silakan.

Voici." 1. Signification de "Silakan" : "Silakan" (prononcé : /si-lah-kan/) signifie "s'il vous plaît" ou "allez-y" en Indonesian.

C'est une manière polie d'inviter quelqu'un à faire quelque chose.

Exemple en pratique : Imaginons que tu es dans un café et que tu veux que quelqu'un prenne une tasse de café.

Tu pourrais dire : "Silakan, ambil kopi ini." (prononcé : /si-lah-kan, am-bil ko-pi ee-ni/) Cela signifie "S'il vous plaît, prends ce café." 2. Signification de "Berikut" : "Berikut" (prononcé : /be-ri-kut/) signifie "voici" ou "ce qui suit" en Indonesian.

On l'utilise pour introduire quelque chose que l'on va montrer ou expliquer.

Exemple en pratique : Si tu veux parler d'un livre que tu as et que tu veux le montrer à quelqu'un, tu pourrais dire : "Berikut adalah bukuku." (prononcé : /be-ri-kut a-da-lah bu-ku-ku/) Cela signifie "Voici mon livre." Combinaison des deux : En combinant "Silakan" et "Berikut", tu pourrais donner une information ou présenter quelque chose de manière polie.

Par exemple : "Silakan, berikut adalah daftar menu." (prononcé : /si-lah-kan, be-ri-kut a-da-lah daf-tar me-nu/) Cela signifie "S'il vous plaît, voici le menu." Conclusion : Utiliser "Silakan" et "Berikut" est très utile pour se montrer courtois et pour présenter des choses aux autres en Indonesian.

Pratique souvent ces expressions pour améliorer ta communication !