2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Xin vui lòng cho thêm gia vị. Tolong tambahkan bumbu.

"Xin vui lòng cho thêm gia vị" (sin vwi lóng cho thêm ya ví) adalah frasa dalam bahasa Vietnam yang artinya "Tolong tambahkan bumbu" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan saat kita meminta pelayan atau koki untuk menambahkan bumbu pada makanan kita, supaya rasanya lebih enak.

Contohnya, jika Anda sedang makan di restoran Vietnam dan merasa makanan Anda kurang bumbu, Anda bisa mengatakan "Xin vui lòng cho thêm gia vị" kepada pelayan.

Dengan demikian, mereka akan mengerti bahwa Anda ingin makanan Anda lebih berasa.

Untuk pelafalan yang lebih jelas, Anda dapat melafalkan frasa tersebut sebagai berikut: - "Xin" (sin) = tolong - "vui lòng" (vwi lóng) = silakan - "cho" (cho) = memberi - "thêm" (thêm) = tambahan - "gia vị" (ya ví) = bumbu Misalnya, jika Anda sedang menikmati pho (mi kuah Vietnam) dan ingin rasanya lebih kaya, Anda bisa berkata: "Xin vui lòng cho thêm gia vị vào tô phở." (Sin vwi lóng cho them ya ví vao tô phở.) Artinya "Tolong tambahkan bumbu ke mangkuk pho." Dengan mengingat frasa ini, Anda bisa menjadi lebih percaya diri saat memesan di restoran atau saat berinteraksi dengan orang Vietnam.