2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Ini penting bagi saya C'est important pour moi

Bien sûr ! La phrase "Ini penting bagi saya" se traduit par "C'est important pour moi" en français.

1. Ini penting (C'est important) - Prononciation : [ee-nee pen-ting] - "Ini" signifie "ceci" ou "cela".

C'est utilisé pour parler de quelque chose de spécifique.

Par exemple : "Ini buku" (Ceci est un livre).

- "Penting" veut dire "important".

On utilise ce mot pour montrer que quelque chose a de la valeur.

Par exemple : "Keluarga sangat penting" (La famille est très importante).

2. Bagi saya (pour moi) - Prononciation : [ba-gee sah-yah] - "Bagi" signifie "pour".

On l'emploie pour exprimer la destination de quelque chose ou l'utilisation de quelque chose.

Par exemple : "Kue ini untuk anak" (Ce gâteau est pour l'enfant).

- "Saya" signifie "je" ou "moi".

C’est un pronom personnel pour parler de soi-même.

Exemple : "Saya suka nasi" (J'aime le riz).

En utilisant la phrase complète "Ini penting bagi saya", on exprime l'idée qu'un certain sujet ou une certaine situation a une grande importance personnelle.

Par exemple, si on parle d'un projet à l'école, on pourrait dire, "Ini penting bagi saya, karena saya ingin berhasil" (C'est important pour moi, car je veux réussir).

Finalement, les deux langues partagent certains mots et expressions.

Par exemple, "penting" et "important" sont similaires dans leur son et leur signification.

Cela rend l'apprentissage plus facile et amusant ! Voilà un aperçu de la phrase "Ini penting bagi saya" et comment chacun des mots contribue à la signification générale !