Il vaut mieux tard que jamais. Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.
"Il vaut mieux tard que jamais" adalah sebuah ungkapan dalam bahasa Prancis yang berarti "Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali." Dalam konteks ini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa melakukan sesuatu lebih baik daripada tidak melakukannya sama sekali, meskipun tindakan tersebut terlambat.
Pelafalan: [il vo min tur tar ke ja-me] Contohnya, jika seseorang memberitahukan Anda bahwa mereka akan menyerahkan tugas mereka setelah batas waktu, Anda bisa mengatakan: "Eh bien, il vaut mieux tard que jamais!" (Artinya: "Yah, lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali!") Pelafalan: [eh byen, il vo min tur tar ke ja-me] Ungkapan ini sering digunakan dalam situasi-situasi sehari-hari.
Misalnya, jika teman Anda minta maaf karena solusi yang mereka berikan datang terlambat, Anda dapat menjawab: "Ne t'inquiète pas, il vaut mieux tard que jamais!" (Artinya: "Jangan khawatir, lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali!") Pelafalan: [nə tɛ̃kjet pa, il vo min tur tar ke ja-me] Secara keseluruhan, ungkapan ini mengajarkan kita untuk menghargai usaha dan tindakan, meskipun terlambat, daripada tidak melakukan apa-apa sama sekali.