Was sind die Öffnungszeiten? What are the opening hours?
Claro! Vamos falar sobre "Was sind die Öffnungszeiten?" que significa "Quais são os horários de funcionamento?" em Português.
Esse é um tema importante quando você quer saber quando um lugar está aberto.
Explicação em Português e Alemão 1. Was sind die Öffnungszeiten? (Vas zind di Érfzaitn?) Essa é a pergunta que você pode fazer para saber quando um lugar está aberto.
2. Die Öffnungszeiten sind wichtig.
(Di Érfzaitn zind vichtich.) Isso significa que os horários de funcionamento são importantes.
3. Ich möchte wissen, wann das Geschäft geöffnet ist.
(Ish möhte vissn, van das Gechäft geöfnet ist.) Aqui, você está dizendo que quer saber quando a loja está aberta.
4. Normalerweise öffnet das Geschäft um 9 Uhr.
(Normaláyze öffnet das Gechäft um neun Ur.) Isso significa que normalmente a loja abre às 9 horas.
5. Und schließen tut es um 18 Uhr.
(Und shlísen tut es um achtzehn Ur.) Ou seja, a loja fecha às 18 horas.
Exemplos de uso - Was sind die Öffnungszeiten für das Restaurant? (Vas zind di Érfzaitn füa das Restorant?) Resposta: Die Öffnungszeiten sind von 12 Uhr bis 22 Uhr.
(Di Érfzaitn zind fon zwölf Ur bis zweiundzwanzig Ur.) - Ich habe keine Idee, wann der Supermarkt schließt.
(Ish hàbe kayne IDEE, van dehr Supemarkt shlíst.) Resposta: Der Supermarkt schließt um 21 Uhr.
(Dehr Supemarkt shlíst um einundzwanzig Ur.) - Sind die Öffnungszeiten am Sonntag anders? (Zind di Érfzaitn am Zontag ánders?) Resposta: Ja, am Sonntag öffnen wir später.
(Ja, am Zontag öfnen vír shpéter.) Recapitulando - Öffnungszeiten (Érfzaitn) - Horários de funcionamento - Öffnen (Öfnen) - Abrir - Schließen (Shlísen) - Fechar - Um (Um) - Às Agora você sabe como perguntar e entender os horários de funcionamento tanto em Português quanto em Alemão! Boa sorte nos seus estudos!