2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Có thể cho tôi biết tên của hành lý không? Pouvez-vous me dire le nom des bagages?

Bien sûr ! La phrase "Có thể cho tôi biết tên của hành lý không?" est une question en Vietnamese qui signifie "Pouvez-vous me dire le nom des bagages ?".

Voyons cela de plus près.

1. Có thể (prononcé : "kho teh") signifie "pouvez-vous".

C'est une manière polie de poser une question.

- Exemple : "Có thể giúp tôi không?" = "Pouvez-vous m'aider ?" 2. cho tôi (prononcé : "cho toi") signifie "me".

Dans cette phrase, vous demandez quelque chose pour vous-même.

- Exemple : "Cho tôi một cốc nước." = "Donnez-moi un verre d'eau." 3. biết (prononcé : "beet") signifie "savoir" ou "connaître".

C'est un verbe utile pour faire des demandes ou poser des questions.

- Exemple : "Tôi biết." = "Je sais." 4. tên (prononcé : "ten") signifie "nom".

C'est un mot important lorsque vous parlez d'identité.

- Exemple : "Tên tôi là Anna." = "Mon nom est Anna." 5. của (prononcé : "kua") signifie "de".

C'est un mot de liaison qui relie le nom à ce dont on parle.

- Exemple : "Cái túi của tôi." = "Le sac de moi." 6. hành lý (prononcé : "hang lee") signifie "bagages".

Cela désigne tout ce que vous transportez lorsque vous voyagez.

- Exemple : "Hành lý của tôi rất nặng." = "Mes bagages sont très lourds." 7. không? (prononcé : "khong") est une particule interrogative qui signifie "non" et clôt la question.

- Exemple : "Bạn khỏe không?" = "Comment vas-tu ?" En résumé, vous demandez poliment le nom des bagages en utilisant les mots clés que nous avons expliqués.

Vous pouvez également utiliser cette phrase dans des contextes similaires, par exemple : - "Có thể cho tôi biết tên của chiếc vali không?" (prononcé : "Kho teh cho toi beet ten cua cheeck va lee khong ?") = "Pouvez-vous me dire le nom de la valise?" Cela vous aide à poser des questions spécifiques en voyage.