2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi có thể nhận hành lý ở đâu? Où puis-je récupérer mes bagages?

Bien sûr ! Commençons par l'expression 'Tôi có thể nhận hành lý ở đâu?' qui se traduit par 'Où puis-je récupérer mes bagages?' en français.

- Tôi (prononcé : /tɔi/) signifie 'je'.

C'est le sujet de la phrase.

- Có thể (prononcé : /kɔː tə/) signifie 'pouvoir'.

Cela indique la possibilité de faire quelque chose.

- Nhận (prononcé : /ɲəŋ/) signifie 'recevoir' ou 'récupérer'.

C'est l'action que vous voulez faire.

- Hành lý (prononcé : /haɲ li/) signifie 'bagages'.

Ce sont vos affaires que vous transportez.

- Ở đâu? (prononcé : /ɤː dəʊ/) signifie 'où ?'.

C'est une question pour demander le lieu.

Donc, en combinant tout, on obtient que vous demandez où vous pouvez récupérer vos bagages après un voyage.

Un exemple d'utilisation de cette phrase serait lorsque vous arrivez à l'aéroport et que vous cherchez la zone où les bagages sont remis.

Par exemple : - Vous pourriez dire à un agent de l'aéroport : "Tôi có thể nhận hành lý ở đâu?" pour demander exactement où vous devez aller.

En français, vous pourriez également entendre quelqu'un dire : "Excusez-moi, où puis-je récupérer mes bagages ?" dans une situation similaire.

N'oubliez pas que poser des questions est très important lorsque vous voyagez, et cette phrase vous sera très utile lorsque vous arriverez à votre destination !