A escola promove a educação de qualidade. L'école promeut une éducation de qualité.
D'accord, commençons par comprendre la phrase "A escola promove a educação de qualidade." A escola (A eh-sko-la) signifie l'école en français.
C'est un endroit où les étudiants apprennent.
Par exemple, à l'école, les élèves étudient les mathématiques.
(Na escola, os alunos estudam matemática.) promove (pro-mo-veh) veut dire promettre ou encourager .
Cela signifie que l'école travaille pour améliorer quelque chose.
Par exemple, l'école encourage les activités sportives.
(A escola promove atividades esportivas.) a educação (a eh-di-ka-sāo) se traduit par l'éducation .
Cela représente tout ce que les élèves apprennent.
Par exemple, l'éducation est importante pour l'avenir.
(A educação é importante para o futuro.) de qualidade (dji kwa-li-da-je) veut dire de qualité.
Cela signifie que l'éducation fournie est excellente ou très bonne.
Par exemple, une éducation de qualité aide à réussir.
(Uma educação de qualidade ajuda a ter sucesso.) Pour résumer, la phrase "A escola promove a educação de qualidade" signifie que l'école travaille dur pour offrir une éducation très bonne.
Un autre exemple en français pourrait être : La bibliothèque offre des livres de qualité.
(A biblioteca oferece livros de qualidade.) Ici, on parle aussi d'une qualité élevée.
En conclusion, cette phrase souligne l'importance de l'éducation et le rôle des écoles pour s'assurer qu'elle est bonne pour tous les élèves.