2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

C'est en forgeant qu'on devient forgeron. การฝึกฝนทำให้เรามีความสามารถ

'C'est en forgeant qu'on devient forgeron' (เซอ ออง ฟอร์ซ็อง กง เดอเวียง ฟอร์เชอรอง) เป็นสุภาษิตภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "การฝึกฝนทำให้เรามีความสามารถ" หมายความว่า การที่เราฝึกฝนทำสิ่งต่าง ๆ จนชำนาญจะทำให้เราเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านนั้น ๆ การจะเก่งในอะไรสักอย่าง เช่น การเล่นดนตรี หรือการทำอาหาร เราต้องฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการเล่นกีตาร์เก่งขึ้น คุณจำเป็นต้องซ้อมทุกวัน การซ้อมบ่อย ๆ จะทำให้คุณเล่นได้ดีขึ้นและมีความมั่นใจมากขึ้น ในภาษาฝรั่งเศส การพูดว่า “Je pratique tous les jours” (เฌอ ประตีก ทุก เลอ ซูร์) แปลว่า "ฉันฝึกฝนทุกวัน" จะช่วยเสริมแนวคิดนี้ได้ดี เพราะการฝึกฝนรายวันเป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนาทักษะของเรา ดังนั้น เราสามารถสรุปได้ว่า การฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง จะทำให้เราเป็นมืออาชีพในสิ่งที่เราทำ โดยไม่ต้องกลัวว่าจะแพ้หรือล้มเหลว เพราะ "C'est en forgeant qu'on devient forgeron" (เซอ ออง ฟอร์ซ็อง กง เดอเวียง ฟอร์เชอรอง)