Grignoter กินจุบจิบ
'Grignoter' (กรีญอเทร์) เป็นคำในภาษาFrench ที่หมายถึง 'กินจุบจิบ' หรือการหยิบอาหารกินเล็กน้อยระหว่างมื้ออาหาร หรือเมื่อรู้สึกหิวในเวลาที่ไม่เป็นทางการ โดยปกติแล้ว อาหารที่ถูกใช้สำหรับการ 'grignoter' จะเป็นของว่าง เช่น ขนม ข้าวเกรียบ หรือผลไม้ ตัวอย่างประโยค: - J'aime grignoter des fruits.
(แจม กรีญอเทร์ เด แฟรวี) - ฉันชอบกินผลไม้จุบจิบ - Est-ce que tu aimes grignoter quelque chose entre les repas ? (เอส-เคอ ทู แอม กรีญอเทร์ เคลก ชอซ อองทร เลอ ราปา) - คุณชอบกินจุบจิบอะไรระหว่างมื้ออาหารหรือไม่? อาหารที่สามารถ 'grignoter' อาจจะเป็น ขนมปัง (pain) หรือ ช็อกโกแลต (chocolat) โดยทั่วไปแล้วคนฝรั่งเศสมักจะมีนิสัยชอบกินจุบจิบซึ่งช่วยเพิ่มพลังงานในระหว่างวัน ตัวอย่างเพิ่มเติม: - Mon ami aime grignoter des chips.
(มง อามี แอม กรีญอเทร์ เด ชิพส์) - เพื่อนของฉันชอบกินจุบจิบมันฝรั่งทอด - Je ne veux pas trop grignoter avant le dîner.
(เฌอ เนอ เฝอ ปา โตร กรีญอเทร์ อาวอง เลอ ดินเน) - ฉันไม่อยากกินจุบจิบมากเกินไปก่อนมื้อเย็น จำไว้นะว่า 'grignoter' เป็นการกินอย่างไม่เป็นทางการ และมักจะสนุกสนาน!