2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

何事も計画が大切です。 O planejamento é importante em tudo.

Claro! Vamos falar sobre a importância do planejamento, ou 「計画」 (keikaku) em tudo que fazemos.

O que significa「何事も計画が大切です。」(Nanigoto mo keikaku ga taisetsu desu)? Esta expressão significa que "o planejamento é importante em tudo".

Isso quer dizer que, para alcançar nossos objetivos, precisamos planejar adequadamente e pensar nas etapas necessárias.

Por exemplo, se você quer estudar uma nova língua, como o japonês, é fundamental criar um plano de estudos.

Você pode usar o 「スケジュール」 (sukejuuru – schedule) para organizar seu tempo.

Um exemplo de planejamento seria: 1. Defina quanto tempo você pode estudar por dia.

Por exemplo: - 「毎日1時間勉強します。」(Mainichi 1 jikan benkyou shimasu.) -> "Eu estudo 1 hora todos os dias." 2. Escolha os materiais adequados: - 「教科書を買います。」(Kyoukasho o kaimasu.) -> "Eu vou comprar um livro didático." 3. Estabeleça metas mensais: - 「1か月で50語覚えます。」(Ikka getsu de 50 go oboemasu.) -> "Vou aprender 50 palavras em um mês." Esses passos mostram como um bom planejamento pode ajudá-lo a alcançar um objetivo.

Sem um plano, pode ser fácil perder a motivação ou se desorganizar.

Outro exemplo é no trabalho.

Se você está envolvido em um projeto, é importante: - Criar uma 「タイムライン」 (taimurain – timeline).

- Definir as responsabilidades de cada membro da equipe: - 「チームで役割を決めます。」(Chiimu de yakuwari o kimemasu.) -> "Vamos definir os papéis da equipe." Dessa forma, o trabalho flui melhor e todos sabem o que fazer.

Para concluir, planejar é fundamental em diversos aspectos da vida, seja nos estudos, no trabalho ou em tarefas diárias.

Um bom planejamento garante que você alcance seus objetivos de forma mais eficaz.

「計画を立てることは大切です!」(Keikaku o tateru koto wa taisetsu desu!) -> "Fazer planos é importante!"