2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Cơn mưa bất chợt Chuva repentina

Cơn mưa bất chợt - Chuva repentina Em português, "cơn mưa bất chợt" significa uma chuva que chega de repente, sem aviso.

Em Vietnamita, "cơn mưa" (pronúncia: /kəːn mʊa/) significa "chuva" e "bất chợt" (pronúncia: /bɨt tʃɔːt/) significa "repentina".

Exemplo 1: - *Hoje sai sem guarda-chuva, e veio uma * cơn mưa bất chợt *.

- (Hôm nay tôi ra ngoài mà không mang ô, và đã có một cơn mưa bất chợt.) Pronúncia: /hoʊm naɪ tɔɪ raː ɡwɑːɪ mà xɔŋ mɑŋ ɔ, və dɑː kɔ một kəːn mʊa bɨt tʃɔːt/ Isso mostra como cơn mưa bất chợt pode pegar você de surpresa! Exemplo 2: - *Cuidado com o tempo, pode cair uma * cơn mưa bất chợt *.

- (Cẩn thận với thời tiết, có thể có một cơn mưa bất chợt.) Pronúncia: /kən tʰɤn vɨθ tʰɔɪ tɪɛt, kɔ tə kɔ một kəːn mʊa bɨt tʃɔːt/ Aqui, usamos "cuidado" para alertar outra pessoa sobre a possibilidade de chuva.

Resumo: Quando você escuta a expressão "cơn mưa bất chợt," pense em como é importante estar preparado, pois a chuva pode vir de repente, trazendo frescor ou até mesmo problemas.

Em português e vietnamita, é uma expressão que reflete a imprevisibilidade do clima!