金融商品 produit financier
Le terme '金融商品' (きんゆうしょうひん, kinyū shōhin) signifie 'produit financier' en français.
Ces produits comprennent un large éventail d'instruments que les investisseurs utilisent pour gérer leur argent.
Par exemple, un type de produit financier est '株式' (かぶしき, kabushiki), qui signifie 'actions'.
Les actions représentent une part de propriété dans une entreprise.
Par exemple, si vous achetez des actions de 'トヨタ' (Toyota), vous devenez propriétaire d'une petite partie de cette entreprise.
Un autre produit financier est '債券' (さいけん, saiken), qui se traduit par 'obligation'.
Les obligations sont des prêts que vous accordez à une entreprise ou à un gouvernement en échange d'intérêts.
Par exemple, si un gouvernement émet des obligations pour construire des routes, les investisseurs achètent ces obligations et reçoivent des paiements d'intérêt.
Il existe aussi des '投資信託' (とうししんたく, tōshi shintaku), des 'fonds d'investissement'.
Ces fonds regroupent l'argent de plusieurs investisseurs pour acheter une variété d'actions ou d'obligations.
Cela permet de diversifier les investissements.
Par exemple, un fonds peut investir dans des actions de plusieurs entreprises différentes.
Enfin, un autre produit est 'デリバティブ' (deribative), ou 'produits dérivés'.
Ces instruments financiers tirent leur valeur d'un actif sous-jacent comme une action, une obligation, ou même une matière première.
Par exemple, un contrat à terme (futures) sur le pétrole permet aux investisseurs de s'engager à acheter du pétrole à un prix fixe à une date future.
En résumé, les produits financiers comme les actions (株式), les obligations (債券), les fonds d'investissement (投資信託) et les produits dérivés (デリバティブ) sont tous des outils que les investisseurs utilisent pour gérer leurs finances.
L'apprentissage de ces termes vous aidera à mieux comprendre le monde de la finance.