2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

非常口はどこにありますか? Où sont les sorties de secours ?

「非常口はどこにありますか?」(Hijouguchi wa doko ni arimasu ka) signifie "Où sont les sorties de secours ?" en français.

Cette phrase est utile dans les situations d'urgence ou lorsque vous explorez un bâtiment.

1. 非常口 (ひじょうぐち, hijouguchi) : Cela signifie "sortie de secours".

C'est un terme important à connaître pour votre sécurité.

Par exemple, dans un bâtiment, les panneaux peuvent indiquer où se trouve la sortie de secours.

2. は (wa) : C'est une particule qui suit le sujet.

Ici, elle montre que nous parlons des sorties de secours.

3. どこ (doko) : Cela signifie "où".

C'est un mot essentiel pour poser des questions.

4. に (ni) : C'est une autre particule qui indique le lieu.

Dans cette phrase, cela montre que vous demandez où quelque chose se trouve.

5. ありますか (arimasu ka) : Cela signifie "est-il/elle (cela) présent(e) ?".

Cela transforme la phrase en question.

C'est une façon polie de demander quelque chose.

Exemple d'utilisation : - Si vous êtes dans un bâtiment et que vous voulez savoir où se trouve la sortie de secours, vous pouvez dire: 「非常口はどこですか?」(Hijouguchi wa doko desu ka ?).

Cela équivaut à "Où est la sortie de secours ?" en français.

Dans un contexte pratique, vous pourriez voir un panneau avec un symbole lumineux indiquant la sortie de secours, et vous pouvez y répondre en posant cette question.

En résumé, cette phrase est très utile pour garantir votre sécurité dans un environnement que vous ne connaissez pas bien.

Apprenez-la par cœur !