2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Take care ดูแลตัวเองนะ (doo lae tua eng na)

คำว่า "Take care" ในภาษาอังกฤษ แปลว่า "ดูแลตัวเองนะ" (doo lae tua eng na) เป็นการบอกให้คนอื่นดูแลสุขภาพหรือความเป็นอยู่ของตนเอง มักใช้เมื่อเราต้องบอกลาใครซักคนเพื่อแสดงความห่วงใย ในสถานการณ์ทั่วไปเราสามารถใช้ได้ทั้งกับเพื่อน ครอบครัว หรือแม้แต่คนรู้จัก ตัวอย่าง: - "I have to go now.

Take care!" - "ฉันต้องไปแล้ว ดูแลตัวเองนะ!" เมื่อเราใช้ "Take care" ในการพูดคุย เราสามารถใช้เสียงที่อ่อนโยนเพื่อแสดงถึงความห่วงใย ซึ่งการออกเสียงคือ "เทค แคร์" (take care) เป็นวลีที่ฟังดูอบอุ่น ในการเขียนหรือพูดถึงการแสดงความห่วงใย เราสามารถพูดว่า: - "It's important to take care of your health." (นี่คือสิ่งสำคัญที่คุณต้องดูแลสุขภาพของคุณ) - "Whenever you feel tired, just take care of yourself." (เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกเหนื่อย ก็แค่ดูแลตัวเองนะ) ด้วยวิธีนี้ เราสามารถแสดงความรักและความห่วงใยต่อกันได้ง่ายๆ ด้วยคำว่า "Take care!" (ดูแลตัวเองนะ)