See you later แล้วเจอกัน (laew jer kan)
'See you later' คือวลีที่เรามักจะใช้เมื่ออยากบอกให้คนอื่นรู้ว่าเราจะพบกันอีกในครั้งถัดไป โดยไม่มีการระบุเวลาที่แน่นอน การพูดคำนี้ในภาษาไทยคือ "แล้วเจอกัน (laew jer kan)" วลีนี้แสดงถึงความคาดหวังที่จะได้พบกันอีกในอนาคต ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณได้พูดคุยกับเพื่อนในโรงเรียนแล้วต้องแยกจากกัน คุณอาจจะบอกว่า "See you later!" (ซี่ ยู เลเทอร์!) หรือ "แล้วเจอกัน!" (laew jer kan!) 2. ถ้าคุณเสร็จสิ้นการประชุมและทุกคนจะกลับไปทำงาน คุณอาจจะบอก "Alright, see you later!" (อาร์ไรท์, ซี่ ยู เลเทอร์!) หรือ "โอเค แล้วเจอกัน!" (โอเค, laew jer kan!) การใช้วลีนี้ทำให้เกิดความรู้สึกของการเชื่อมโยงระหว่างกัน และทำให้การสื่อสารมีความเป็นกันเองมากยิ่งขึ้น