2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

私は…に住んでいます。 ฉันอาศัยอยู่ที่…

คำว่า '私は…に住んでいます。' (わたしは…にすんでいます。 - watashi wa.

.

.

ni sunde imasu) แปลว่า "ฉันอาศัยอยู่ที่.

.

." เป็นประโยคที่เราใช้พูดถึงสถานที่ที่เราอาศัยอยู่ ในการใช้คำนี้ เราต้องเติมชื่อสถานที่ที่เราพูดถึงลงไปในช่องว่าง เช่น ชื่อเมือง หรือตำบลที่เราอาศัยอยู่ ตัวอย่าง: 1. 私はバンコクに住んでいます。 (わたしはばんこくにすんでいます - watashi wa Bangkok ni sunde imasu) แปลว่า "ฉันอาศัยอยู่ที่กรุงเทพ" 2. 私はチェンマイに住んでいます。 (わたしはちぇんまいにすんでいます - watashi wa Chiang Mai ni sunde imasu) แปลว่า "ฉันอาศัยอยู่ที่เชียงใหม่" 3. 私は東京に住んでいます。 (わたしはとうきょうにすんでいます - watashi wa Tōkyō ni sunde imasu) แปลว่า "ฉันอาศัยอยู่ที่โตเกียว" ในการพูดว่าเราที่อยู่ที่ไหน การใช้ '私は…に住んでいます。' จะเป็นวิธีที่ถูกต้องและฟังดูเป็นธรรมชาติเมื่อมีการพูดคุยเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยในชีวิตประจำวันของเรา สังเกตว่าคำว่า 'に' (ni) เป็นคำบุพบทที่ใช้เชื่อมมายังสถานที่ที่เราอาศัยอยู่ซึ่งสำคัญมากในการสร้างประโยคแบบนี้