Kamu tahu lagu ini? Tu connais cette chanson ?
D'accord! Commençons avec la phrase "Kamu tahu lagu ini?" en Indonesian, qui signifie "Tu connais cette chanson ?" en French.
1. Kamu (ka-mu) - Cela signifie "Tu".
C'est un pronom utilisé pour s'adresser à quelqu'un de manière familière.
Par exemple, si tu parles à un ami, tu peux dire "Kamu suka musik?" qui veut dire "Tu aimes la musique?" 2. tahu (ta-hu) - Ce mot signifie "savoir" ou "connaître".
C'est un verbe.
Par exemple, "Saya tahu jawabannya" signifie "Je sais la réponse." 3. lagu (la-goo) - Cela signifie "chanson".
Par exemple, "Lagu ini bagus" veut dire "Cette chanson est belle." 4. ini (ee-nee) - Ce mot signifie "ceci" ou "cette".
Utilisé pour montrer quelque chose de spécifique.
Par exemple, tu pourrais dire "Ini buku saya" pour dire "Ceci est mon livre." Donc, quand tu combines tout: "Kamu tahu lagu ini?" demande si la personne connaît une chanson spécifique.
En français, on pose la même question: "Tu connais cette chanson ?" Exemple supplémentaire : Si tu veux demander à quelqu'un "Tu connais cette chanson célèbre?", tu peux dire "Kamu tahu lagu terkenal ini?" (ka-mu ta-hu la-goo ter-ka-nal ee-nee?).
N'oublie pas que le ton et l'intonation sont importants aussi, surtout en Indonesian.
Bonne chance avec ton apprentissage!