2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

你觉得我们合适吗? คุณคิดว่าเราคู่กันไหม?

“你觉得我们合适吗?” (nǐ juéde wǒmen héshì ma?) แปลว่า “คุณคิดว่าเราคู่กันไหม?” เป็นคำถามที่ใช้ในการสำรวจความรู้สึกหรือความคิดเห็นของคนอื่นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณสองคน ในชีวิตประจำวัน ถ้าเรามีความรู้สึกว่าคนที่เราสนใจนั้นเหมาะสมกับเรา เราสามารถถามคำถามนี้เพื่อทำความเข้าใจว่าคนอีกฝ่ายมีความรู้สึกเดียวกันหรือไม่ การถามคำถามนี้อาจจะทำให้เกิดการสนทนาเกี่ยวกับความสัมพันธ์หรือความคิดของแต่ละฝ่าย ตัวอย่างการใช้ในบทสนทนา: - ถ้าเราออกเดทกับคนที่เราชอบ เราอาจพูดว่า “我觉得我们很合适。” (wǒ juéde wǒmen hěn héshì) แปลว่า “ฉันคิดว่าเราค่อนข้างคู่กัน” แล้วตามด้วยคำถาม “你觉得我们合适吗?” (nǐ juéde wǒmen héshì ma?) เพื่อเช็คความรู้สึกของอีกฝ่าย คำถามนี้อาจมีความสำคัญในความสัมพันธ์เพราะมันชี้ให้เห็นถึงความสนใจและความเปิดเผยในการพูดคุยกับคู่ของเรา