2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Explorez de nouveaux horizons. Explore novos horizontes.

Explorez de nouveaux horizons.

Explore novos horizontes.

A expressão em francês "Explorez de nouveaux horizons" significa "Explore novos horizontes" em português.

Essa frase é muito utilizada quando queremos incentivar alguém a buscar novas experiências, aprender coisas novas ou sair da sua zona de conforto.

Pronúncia: - Explorez de nouveaux horizons: [eks-plor-e de nu-vo za-ri-zon] - Explore novos horizontes: [eks-plor-ee nó-vos o-ri-zontes] Ao falar sobre 'explorar novos horizontes', podemos pensar em várias situações, como viajar para um país diferente, aprender um novo idioma, ou até mesmo experimentar novas comidas.

Exemplo 1: Se você decidir viajar para a França, pode usar a frase: - "Quando eu for para a França, j'explorerai de nouveaux horizons." (Quando eu for para a França, eu explorarei novos horizontes.) Pronúncia: [kwand eu for pa-ra a França, z-ex-plor-ei de nu-vo za-ri-zon] Exemplo 2: Você pode também falar sobre aprender algo novo.

Por exemplo: - "Esta semana, je vais apprendre à jouer d'un instrument." (Esta semana, eu vou aprender a tocar um instrumento.) Pronúncia: [es-ta se-ma-na, je vai ap-rond re a zhu-e d'un instrumã] Exemplo 3: Quando você tenta um novo prato, pode dizer: - "Essayer de nouveaux plats, c'est explorer de nouveaux horizons." (Experimentar novos pratos é explorar novos horizontes.) Pronúncia: [e-se-ye de nu-vo pla, sé eks-plor-e de nu-vo za-ri-zon] Explorar novos horizontes é uma maneira de enriquecer nossas vidas com novas experiências, que podem nos ensinar muitas coisas e nos fazer crescer.

É sempre bom lembrar que o aprendizado nunca termina, e podemos continuar a 'explorer' (explorar) em qualquer fase da vida.