今晚會很冷。 คืนนี้จะหนาวมาก

今晚會很冷。 (Jīnwǎn huì hěn lěng.) คืนนี้จะหนาวมาก ในประโยคนี้ "今晚" (Jīnwǎn) หมายถึง "คืนนี้" ซึ่งเป็นการบอกเวลา สำหรับ "會" (huì) แสดงถึงเหตุการณ์ในอนาคต และ "很冷" (hěn lěng) แปลว่า "หนาวมาก" โดยรวมแล้ว 意思คือ คืนนี้จะหนาวมาก ตัวอย่างการใช้: 1. 你要穿厚的衣服嗎？今晚會很冷。(Nǐ yào chuān hòu de yīfú ma? Jīnwǎn huì hěn lěng.) คุณจะใส่เสื้อผ้าที่หนาไหม? คืนนี้จะหนาวมาก 2. 我聽說今晚有可能下雪。(Wǒ tīng shuō jīnwǎn yǒu kěnéng xià xuě.) ฉันได้ยินมาว่าคืนนี้อาจจะมีหิมะตก การเตรียมตัวสำหรับอากาศหนาว เช่น การสวมใส่เสื้อผ้าที่อบอุ่น จะช่วยให้คุณรู้สึกสบายขึ้นในคืนที่หนาวอย่างนี้ได้

---