Les places sont limitées. Tempat terbatas.
'Les places sont limitées.
Tempat terbatas.' dalam bahasa Indonesia berarti bahwa ada jumlah tempat yang terbatas untuk suatu acara atau kegiatan.
Dalam kalimat ini, "les places" berarti "tempat", "sont" berarti "adalah", dan "limitées" berarti "terbatas".
Contohnya, jika ada seminar atau konser yang hanya bisa dihadiri oleh 50 orang, maka kita bisa bilang, "Les places sont limitées à 50 personnes." (Pelafalan: le plas sont limi-tay à sunk pen-son).
Ini artinya "Tempat terbatas untuk 50 orang." Penting untuk memahami bahwa ketika kita mendengar 'les places sont limitées', kita harus segera mendaftar atau mengambil tindakan, karena jika tidak, mungkin kita tidak mendapatkan tempat untuk acara tersebut.
Misalnya, jika ada kursus bahasa Prancis, kita bisa mengatakan, "N'attendez pas, inscrivez-vous vite! Les places sont limitées!" (Pelafalan: na-tand pa, in-skrive yu vit! le plas sont limi-tay) yang artinya "Jangan tunggu, daftar segera! Tempat terbatas!" Dengan memahami frasa ini, kita bisa lebih siap dalam situasi di mana tempat terbatas mungkin membuat kita kehilangan kesempatan.