2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Wer den Hafen nicht kennt, für den ist kein Weg der richtige. Siapa yang tidak mengenal pelabuhan, tidak ada jalan yang benar baginya.

"Wer den Hafen nicht kennt, für den ist kein Weg der richtige" adalah sebuah peribahasa dalam bahasa Jerman yang berarti "Siapa yang tidak mengenal pelabuhan, tidak ada jalan yang benar baginya." (IPA: "veːɐ̯ deːn ˈhaːfən nɪçt kɛnt, fyːɐ̯ deːn ɪst kaɪn veːɡ deː ˈʁɪçtɪɡə").

Pengertian dari peribahasa ini adalah bahwa jika seseorang tidak mengetahui tujuan atau arah yang diinginkannya, maka ia akan kesulitan untuk menemukan cara menuju tujuan tersebut.

Dalam konteks kehidupan sehari-hari, hal ini bisa diterapkan pada berbagai situasi, seperti belajar sesuatu yang baru atau memulai proyek tertentu.

Contoh penggunaan dalam kalimat sehari-hari adalah: - Indonesian : Jika kamu ingin sukses dalam ujian, penting untuk tahu materi yang harus dipelajari.

Seperti kata pepatah, "Wer den Hafen nicht kennt, für den ist kein Weg der richtige." - German : Wenn du Abitur machen möchtest, musst du die Themen kennen, die du lernen musst.

Wie das Sprichwort sagt, "Wer den Hafen nicht kennt, für den ist kein Weg der richtige." Pelafalan kata-kata penting: - "Sukses" (suˈksɛs) - "Ujian" (uˈdʒi.

an) - "Themen" (ˈteːmən) Pesan utama dari peribahasa ini adalah pentingnya pengetahuan dan persiapan sebelum memulai suatu perjalanan atau usaha.

Tanpa pengetahuan yang cukup, akan sulit untuk menentukan langkah yang tepat.