turn up apparaître
Le phrasal verb "turn up" en English signifie "apparaître" ou "se montrer" en French.
Utilisé principalement pour parler de personnes ou d'événements qui arrivent ou deviennent visibles.
1. Expression : "He turned up at the party." - Prononciation : /hɪ tɜrnd ʌp æt ðə ˈpɑrti/ - Traduction : "Il est apparu à la fête." 2. Expression : "Don't worry, I’m sure she will turn up soon." - Prononciation : /doʊnt ˈwɜri, aɪm ʃʊr ʃi wɪl tɜrn ʌp sun/ - Traduction : "Ne t'inquiète pas, je suis sûr qu'elle va apparaître bientôt." 3. Expression : "Where did you turn up from?" - Prononciation : /wɛr dɪd ju tɜrn ʌp frʌm/ - Traduction : "D'où es-tu apparu ?" 4. Expression : "I can’t believe he turned up after all this time." - Prononciation : /aɪ kænt bɪˈliv hi tɜrnd ʌp ˈæftər ɔl ðɪs taɪm/ - Traduction : "Je ne peux pas croire qu'il soit apparu après tout ce temps." En résumé, "turn up" est souvent utilisé pour décrire quand quelqu’un ou quelque chose se présente dans une situation, souvent de manière inattendue.
Ce terme est très courant dans les conversations quotidiennes.