Je suis étudiant(e) ฉันเป็นนักเรียน
"Je suis étudiant(e)" แปลว่า "ฉันเป็นนักเรียน" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวันของนักเรียนที่เรียนภาษาฝรั่งเศส โดยเฉพาะในระดับเริ่มต้น (beginner) การออกเสียง - "Je suis étudiant" ออกเสียงว่า "เฌอ สวี เอเตียง" - ถ้าเป็นนักเรียนหญิงจะพูดว่า "Je suis étudiante" ซึ่งออกเสียงว่า "เฌอ สวี เอเตียงต์" การใช้ในประโยค 1. Je suis étudiant(e) en français.
ฉันเป็นนักเรียนที่เรียนภาษาฝรั่งเศส (ออกเสียง "เฌอ สวี เอเตียงต์ ออง ฟรองเซ" หรือ "เฌอ สวี เอเตียง ออง ฟรองเซ" ถ้าเป็นผู้ชาย) 2. Je suis étudiant à l'université.
ฉันเป็นนักเรียนที่มหาวิทยาลัย (ออกเสียง "เฌอ สวี เอเตียงต์ อา ลยูนิเวอร์ซิเต") 3. Je suis étudiant, et j'aime apprendre de nouvelles choses.
ฉันเป็นนักเรียน และฉันชอบเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ (ออกเสียง "เฌอ สวี เอเตียงต์, เอ จ์เอ็ม อาพร็องดร์ เดอะ นูเวล ชอซ") ข้อมูลเพิ่มเติม - ถ้าคุณเป็นนักเรียนหญิง ให้ใช้ forme féminine โดยเติม -e ที่ท้ายคำว่า étudiant กลายเป็น étudiante.
- คุณสามารถใช้ "Je suis" ในประโยคอื่นๆ เพื่อบอกเกี่ยวกับตัวตนของคุณ เช่น "Je suis professeur" (ฉันเป็นครู) หรือ "Je suis artiste" (ฉันเป็นศิลปิน) โดยการเปลี่ยนจากคำว่า étudiant ตามอาชีพหรือสถานะของคุณ ด้วยการใช้วลีนี้ คุณสามารถแนะนำตัวหรือบอกเกี่ยวกับสถานะการศึกษาได้ในภาษาฝรั่งเศส!