2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

À votre santé ! ขอให้คุณสุขภาพดี !

"À votre santé !" (อา วอเตร ซ็องเต) หมายถึง "ขอให้คุณสุขภาพดี!" ในภาษาไทยเป็นคำพูดที่มักใช้ในโอกาสที่เราจะดื่มหรือฉลองร่วมกับคนอื่น โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ความปรารถนาดีเกี่ยวกับสุขภาพของแต่ละคน ในภาษาFrench เราใช้วลีนี้เพื่อแสดงถึงคำอวยพรที่ดีและเป็นมิตร เช่น เมื่อเราอยู่ร่วมกับเพื่อน ๆ ในงานเลี้ยง เราสามารถยกแก้วและพูดว่า "À votre santé !" ซึ่งจะทำให้ทุกคนรู้สึกดีและมีความสุข ตัวอย่าง: 1. เมื่อคุณไปงานเลี้ยงกับเพื่อน ๆ คุณสามารถพูดว่า "À votre santé !" (อา วอเตร ซ็องเต) ขณะที่คุณยกแก้วขึ้น 2. หากในงานแต่งงาน คุณอาจจะได้ยินทุกคนพูดว่า "À votre santé !" พร้อมกับการเฉลิมฉลอง การใช้วลีนี้จึงเป็นส่วนสำคัญในการสื่อสารที่แสดงถึงความเคารพและความรักต่อเพื่อนและครอบครัว โดยเฉพาะในวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับการที่คนเรามีสุขภาพที่ดี