見つけた mitsuketa
'見つけた' (mitsuketa) หมายถึง "ค้นพบ" หรือ "เจอ" ในภาษาไทย มักใช้เมื่อเราพบสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เราต้องการหรือไม่คาดคิดว่าจะเจอ ตัวอย่างเช่น ถ้าเราเจอของที่หายไป เราสามารถพูดว่า: 「あなたの財布を見つけた！」(Anata no saifu o mitsuketa!) แปลว่า "ฉันเจอ財布ของคุณแล้ว!" ในกรณีที่เรากำลังพูดถึงสิ่งของทั่วไป เช่น หนังสือ ก็สามารถพูดได้ว่า: 「公園で面白い本を見つけた。」(Kouen de omoshiroi hon o mitsuketa.) แปลว่า "ฉันเจอหนังสือที่น่าสนใจในสวนสาธารณะ" และถ้าใช้ในความรู้สึก สามารถพูดว่า: 「新しい趣味を見つけた。」(Atarashii shumi o mitsuketa.) แปลว่า "ฉันค้นพบงานอดิเรกใหม่" การใช้ '見つけた' (mitsuketa) จะช่วยให้เราสื่อสารเรื่องการค้นพบสิ่งใหม่ ๆ ได้ง่ายขึ้น และเป็นคำที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน เช่น หาของหาย หรือค้นพบสิ่งที่น่าสนใจต่าง ๆ