2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

memindahkan ย้าย

คำว่า 'memindahkan' (เมมินดาห์กัน) แปลว่า 'ย้าย' ในภาษาไทย มักจะใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าต้องการทำการย้ายสิ่งของหรือสถานที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ตัวอย่างเช่น: - Saya memindahkan buku ke meja.

(ซายา เมมินดาห์กัน บูกุ เค เมจา.) แปลว่า "ฉันย้ายหนังสือไปที่โต๊ะ" - Dia memindahkan rumahnya ke kota lain.

(เดีย เมมินดาห์กัน รูมาห์นย่า เค โกตา ไลน.) แปลว่า "เขาย้ายบ้านของเขาไปยังเมืองอื่น" การใช้คำนี้สามารถใช้ในหลายสถานการณ์ เช่น ย้ายที่อยู่, ย้ายของ หรือแม้กระทั่งการย้ายงาน ซึ่งการเข้าใจการใช้คำนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นในภาษาอินโดนีเซีย เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณจะย้ายบางสิ่ง บางครั้งอาจใช้กับคำว่า 'pergi' ที่แปลว่า 'ไป' เช่น - Saya pergi memindahkan barang saya.

(ซายา เปอราจิ เมมินดาห์กัน บารัง ซายา.) แปลว่า "ฉันจะไปย้ายของของฉัน" ลองฝึกใช้คำว่า 'memindahkan' ในการสนทนาและการเขียนเพื่อให้คุณชินกับการใช้งานนะ!