2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

參考 se référer à un rendez-vous

D'accord, parlons de l'expression '參考 se référer à un rendez-vous'.

Utilisation de '參考' (cānkǎo) Le mot '參考' signifie "se référer à" ou "prendre en considération".

C'est utilisé lorsque l'on veut mentionner des informations ou des documents qui peuvent aider à comprendre une situation ou à prendre une décision.

Exemple 1 如果你想知道這個會議的時間,請參考這份日曆。 (Rúguǒ nǐ xiǎng zhīdào zhège huìyì de shíjiān, qǐng cānkǎo zhè fèn rìlì.) "Si tu veux connaître l'heure de cette réunion, veuillez vous référer à ce calendrier." Exemple 2 請參考我們的網站以獲取更多資訊。 (Qǐng cānkǎo wǒmen de wǎngzhàn yǐ huòqǔ gèng duō zīxùn.) "Veuillez vous référer à notre site web pour obtenir plus d'informations." Application dans un rendez-vous Lorsque vous parlez d'un rendez-vous, '參考' peut être utilisé pour diriger quelqu'un vers les détails pertinents.

Exemple 3 當你到達時,請參考我們的會議室號碼。 (Dāng nǐ dào dá shí, qǐng cānkǎo wǒmen de huìyì shì hàomǎ.) "Quand tu arrives, réfère-toi au numéro de notre salle de réunion." Conclusion Dans le contexte d'un rendez-vous, `參考` (cānkǎo) est essentiel pour faire référence à des informations importantes comme le lieu ou l'heure.

Rappelle-toi que l'utilisation de '參考' peut rendre la communication plus claire, surtout lorsque tu as besoin de renvoyer les autres à des détails spécifiques pour un rendez-vous.