Quem não arrisca, não petisca. ผู้ที่ไม่เสี่ยงไม่ได้กินของอร่อย
"Quem não arrisca, não petisca" (เค็ม นาว อาริสก้า, นาว เพติสก้า) เป็นสุภาษิตภาษาโปรตุเกสซึ่งหมายถึง "ผู้ที่ไม่เสี่ยงไม่ได้กินของอร่อย" ในความหมายคือ หากคุณต้องการประสบความสำเร็จหรือได้รับสิ่งที่ดี คุณต้องยอมรับการเสี่ยงหรือให้โอกาสตัวเอง ตัวอย่างเช่น: ถ้าคุณชอบอาหารบางอย่าง แต่คุณไม่เคยลองทำมันเอง คุณจะไม่มีวันรู้ว่ามันอร่อยหรือไม่ ดังนั้นคุณอาจจะต้องลองทำอาหารนั้น ถึงแม้ว่าอาจจะพลาดบ้าง แต่ถ้าทำได้ คุณอาจจะได้รับการทำอาหารที่อร่อยมาก! ในภาษาโปรตุเกส: "Se você nunca tentar cozinhar, você nunca saberá se a comida é boa." (ซี วอสเซย์ นังกา ทีนทาร์ โคซินฮาร์, วอสเซย์ นังกา ซาเบรอา ซิ อา โคมิดา เอ โบอา) การเสี่ยงอาจจะน่ากลัว แต่ถ้าไม่ลอง คุณจะพลาดโอกาสดี ๆ ในชีวิต!