การแข่งขันจะมีขึ้นที่ไหน? Onde será a competição?

A frase 'การแข่งขันจะมีขึ้นที่ไหน?' significa "Onde será a competição?" em português.

Vamos dividir isso em partes para facilitar o entendimento.

1. การแข่งขัน (ganh dāng khān) - competição - Exemplo: "A competição de futebol" - การแข่งขันฟุตบอล (ganh dāng khān futbŏn).

2. จะ (jà) - será - Exemplo: "Vai acontecer" - จะเกิดขึ้น (jà gə̀t khùn).

3. มีขึ้น (mī khûn) - ocorrer - Exemplo: "Vai ocorrer uma festa" - จะมีขึ้นงานเลี้ยง (jà mī khûn ngān líang).

4. ที่ไหน (thî nài) - onde - Exemplo: "Onde está a escola?" - โรงเรียนอยู่ที่ไหน? (rong rian yù thî nài).

Agora, juntando tudo, a frase completa: - การแข่งขันจะมีขึ้นที่ไหน? - Pronúncia: (ganh dāng khān jà mī khûn thî nài?) Exemplo de uso: - Se você quer saber onde vai ser a competição de natação, você podia perguntar: "การแข่งขันว่ายน้ำจะมีขึ้นที่ไหน?" (ganh dāng khān wâi náam jà mī khûn thî nài?) - "Onde será a competição de natação?" Lembre-se: Assim como no português, na língua tailandesa, perguntar sobre localização é uma habilidade útil.

Com prática, você ficará mais confortável usando essas frases!

---