2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ตัดการเชื่อมต่อ disconnect

ตัดการเชื่อมต่อ (disconnect) O termo "ตัดการเชื่อมต่อ" (tát kān chêua m tɔ̀) refere-se ao ato de desconectar algo, como um dispositivo ou uma conexão de rede.

Vamos aprender juntos! 1. Exemplo de Uso - Português: Eu preciso desconectar a internet.

- Thai: ฉันต้องการ ตัดการเชื่อมต่อ อินเทอร์เน็ต (chán tɔ̀ŋ kān tát chêua m tɔ̀ īn thə́ nát).

2. Situação do Dia a Dia Quando estamos em uma reunião online: - Português: O que acontece se eu precisar desconectar ? - Thai: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันต้องการ ตัดการเชื่อมต่อ ? (jà kèrd à rai kʉ̂n tâ wá chán tɔ̀ŋ kān tát chêua m tɔ̀).

3. Explicação Técnica - Português: Desconectar significa interromper uma conexão.

- Thai: การเชื่อมต่อ (kān chêua m tɔ̀) หมายถึงการเชื่อมต่อ (mái thʉ́ng kān chêua m tɔ̀) และ ตัด (tát) คือหยุด (kʉ̆u yùt) ที่บางสิ่ง (tì bāng sìng).

4. Frases Importantes - Português: Você pode desconectar o seu telefone.

- Thai: คุณสามารถ ตัดการเชื่อมต่อ โทรศัพท์ของคุณได้ (khun sāmārt tát kān chêua m tɔ̀ tʰō rā sàp kʰɔ̌ŋ khun dâi).

5. Resolvendo Problemas - Português: Se a minha conexão cair, eu vou desconectar e conectar novamente.

- Thai: ถ้าการเชื่อมต่อของฉันขาด ฉันจะ ตัดการเชื่อมต่อ และเชื่อมต่อใหม่ (thâ kān chêua m tɔ̀ kʰɔ̌ŋ chán khàd, chán jà tát kān chêua m tɔ̀ lɛ́ chêua m tɔ̀ mài).

Conclusão Aprender a palavra "ตัดการเชื่อมต่อ" (tát kān chêua m tɔ̀) é útil em muitas situações.

Pratique essas frases e você se sairá bem ao se comunicar sobre desconexões!