2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Alles Gute Tout le meilleur

"Alles Gute" est une expression allemande qui signifie "Tout le meilleur" en français.

On l'utilise souvent pour souhaiter à quelqu'un bonne chance ou pour des occasions spéciales, comme un anniversaire ou un nouvel emploi.

Prononciation : [ˈaləs ˈɡuːtə] Exemple d'utilisation en contexte : - Si c'est l'anniversaire d'un ami, tu peux lui dire : "Alles Gute zum Geburtstag!" (Tout le meilleur pour ton anniversaire !) - Prononciation : [ˈaləs ˈɡuːtə tsʊm ɡəˈbʊrtsˌtaːk] Une autre situation serait lorsqu'un ami commence un nouveau travail.

Tu pourrais dire : "Ich wünsche dir alles Gute für deinen neuen Job!" (Je te souhaite tout le meilleur pour ton nouveau travail !) - Prononciation : [ɪç ˈvʏnʃə diːɐ ˈaləs ˈɡuːtə fyːɐ ˈdaɪnən ˈnɔʏən dʒɔp] C'est une façon positive et amicale de montrer du soutien.

Cela peut également être utilisé dans des contextes très variés.

Par exemple, avant un examen, tu peux dire : "Viel Erfolg und alles Gute!" (Beaucoup de succès et tout le meilleur !) - Prononciation : [fiːl ɛrˈfɔlk ʊnt ˈaləs ˈɡuːtə] Donc, "Alles Gute" est une belle expression pour partager de la positivité avec les autres.