2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Um dia de cada vez Satu hari pada satu waktu

"Um dia de cada vez" (um djia dji cada veiz) berarti "Satu hari pada satu waktu" dalam Bahasa Indonesia.

Frasa ini sering digunakan sebagai pengingat untuk tidak terburu-buru atau tidak merasa terbebani dengan masa depan.

Kita fokus pada apa yang bisa kita lakukan hari ini.

Contoh dalam situasi sehari-hari: Misalkan Anda sedang belajar bahasa baru dan merasa kesulitan.

Anda bisa bilang, "Eu vou estudar um pouco hoje.

(Ew vou estudar um poko oji)" yang berarti "Saya akan belajar sedikit hari ini." Ini menunjukkan bahwa Anda tidak perlu mempelajari semua hal sekaligus, tapi cukup satu langkah di setiap hari.

Frasa ini juga bisa dihubungkan dengan situasi emosional.

Jika Anda merasa cemas atau stres, Anda bisa berkata, "Eu só preciso lidar com isso um dia de cada vez (Ew so prisi-du li-dar com isso um djia dji cada veiz)," yang berarti "Saya hanya perlu menghadapinya satu hari pada satu waktu." Ini membantu mengingatkan kita untuk tidak terbebani dengan pemikiran yang terlalu jauh.

Memahami konsep ini membantu kita untuk mengelola kehidupan kita dengan lebih baik, dan tidak merasa tertekan dengan banyaknya hal yang harus dilakukan.

Dengan mengambil langkah kecil, kita bisa mencapai tujuan kita lebih mudah.