Estou feliz em vê-lo(a) Senang melihat Anda
“Estou feliz em vê-lo(a)” dalam bahasa Portugis berarti “Senang melihat Anda” dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang merasa bahagia saat bertemu dengan orang lain.
Pelafalan dalam bahasa Portugis: - "Estou" = eh-stoh - "feliz" = feh-leez - "em" = eng - "vê-lo" = veh-loo (jika kepada laki-laki) / "vê-la" = veh-lah (jika kepada perempuan) Contoh Situasi: 1. Ketika Anda bertemu teman lama di jalan, Anda bisa berkata: - "Olá! Estou feliz em vê-lo!" (Hai! Senang melihat Anda!) - Pelafalannya: "Oh-lah! Eh-stoh feh-leez eng veh-lo!" 2. Jika Anda bertemu dengan seorang kawan yang baru saja kembali dari perjalanan, Anda bisa mengatakan: - "Oi! Estou tão feliz em vê-la!" (Hai! Senang sekali melihat Anda!) - Pelafalannya: "Oi! Eh-stoh tah-o feh-leez eng veh-lah!" Frasa ini sangat berguna dalam situasi sosial dan bisa membuat suasana menjadi lebih hangat.
Saat Anda menggunakan "Estou feliz em vê-lo(a)", Anda menunjukkan bahwa Anda menghargai kehadiran orang tersebut.
Ingatlah, penting untuk menyesuaikan akhir kata “vê-lo” atau “vê-la” sesuai dengan jenis kelamin orang yang Anda ajak bicara.
Jika berbicara dengan pria, gunakan “vê-lo”, dan untuk wanita, gunakan “vê-la”.
Menggunakan frasa ini bisa menjadi cara yang baik untuk membuat kita lebih dekat dan menunjukkan rasa positif terhadap orang lain dalam interaksi sehari-hari.