2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Italian

controllo passaporti contrôle des passeports

Le "controllo passaporti" est une étape importante lorsque vous voyagez.

En français, cela signifie "contrôle des passeports".

1. Controllo passaporti (kon-tro-lo pa-saporti) C'est le moment où les agents de sécurité vérifient votre passeport.

Par exemple, quand vous arrivez à l'aéroport, vous devez montrer votre passeport.

2. Passeport (pa-se-port) Le passeport est un document officiel qui prouve votre identité et votre nationalité.

En Italie, comme en France, il est essentiel pour voyager à l'étranger.

3. Document (do-kü-mä) importante Lors du "controllo passaporti", il faut avoir tous vos documents importants en ordre.

Cela inclut non seulement votre passeport, mais aussi un visa si nécessaire.

4. Attendere in fila (a-ten-de-re in fee-la) Souvent, vous devez "attendre en fila" (faire la queue) pour passer le contrôle.

Patientez est très important, même si cela peut prendre un peu de temps.

5. Presentare il passaporto (pre-sen-ta-re il pa-sa-porto) Lorsque c'est votre tour, vous devez "presentare il passaporto" (présenter le passeport) à l'agent.

Assurez-vous que le passeport est à jour.

6. Domanda di controllo (do-man-da di kon-tro-lo) L'agent posera peut-être une "domanda di controllo" ( question de contrôle) pour vérifier votre but de voyage.

Par exemple, il peut demander : «Pourquoi venez-vous ici?» 7. Viaggio (vee-ag-jo) in corso Si tout est en règle, vous pourrez continuer votre "viaggio in corso" (voyage en cours).

Cela signifie que vous pouvez maintenant entrer dans le pays.

8. Sicurezza (si-ke-u-rez-da) e controllo La "sicurezza" (sécurité) est très importante pour le "controllo passaporti".

Cela assure que seuls les voyageurs autorisés entrent dans un pays.

En résumé, le "controllo passaporti" est un processus crucial qui garantit la sécurité des frontières.

Assurez-vous d'avoir votre passeport et d'être prêt à répondre aux questions.

Bon viaggio! (bon voyage!)