2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Einen Termin aufschreiben Escrever um compromisso

Einen Termin aufschreiben - Escrever um compromisso Quando você quer marcar um compromisso em alemão, a frase que você pode usar é “einen Termin aufschreiben”.

Essa expressão significa “escrever um compromisso”.

Vamos explorar isso em detalhes.

Passo a passo para escrever um compromisso: 1. Como perguntar por um compromisso: Em alemão, você pode usar a frase: - "Haben Sie einen Termin?" (Há um compromisso?) Pronúncia: [ˈhaːbən ziː ˈaɪ̯nən tɛʁˈmiːn?] 2. Propondo um compromisso: Para sugerir um compromisso, você pode dizer: - "Möchten Sie einen Termin am Montag um 10 Uhr?" (Você gostaria de um compromisso na segunda-feira às 10 horas?) Pronúncia: [ˈmœçtən ziː ˈaɪ̯nən tɛʁˈmiːn ʔam ˈmɔntaːk ʊm ts̩eːn ˈuːʁ?] 3. Confirmando o compromisso: Para confirmar que você irá escrever o compromisso, use: - "Ich schreibe den Termin auf." (Eu vou anotar o compromisso.) Pronúncia: [ɪç ˈʃʁaɪ̯bə deːn tɛʁˈmiːn aʊ̯f.] 4. Anotando detalhes: Você pode querer adicionar mais informações ao compromisso.

Por exemplo: - "Um wie viel Uhr?" (A que horas?) Pronúncia: [ʊm viː fiːl uːʁ?] 5. Exemplo de anotar um compromisso: - "Ich schreibe einen Termin für einen Arztbesuch." (Eu estou anotando um compromisso para uma visita ao médico.) Pronúncia: [ɪç ˈʃʁaɪ̯bə ˈaɪ̯nən tɛʁˈmiːn fyːɐ̯ ˈaʁt͡sˌbəzuːx.] Dicas importantes: - É bom ter uma agenda ou um calendário para organizar seus compromissos.

Em alemão, seria: - "Ich habe einen Kalender." (Eu tenho um calendário.) Pronúncia: [ɪç ˈhaːbə ˈaɪ̯nən kaˈlɛndɐ.] - Sempre confirme o horário para evitar confusões.

Por exemplo: - "Ist das richtig? Um 10 Uhr?" (Está correto? Às 10 horas?) Pronúncia: [ɪst das ˈʁɪçtɪç? ʊm ts̩eːn uːʁ?] Praticando: Tente praticar criando suas próprias frases.

Por exemplo: - "Ich schreibe einen Termin für ein Treffen." (Estou anotando um compromisso para um encontro.) Pronúncia: [ɪç ˈʃʁaɪ̯bə ˈaɪ̯nən tɛʁˈmiːn fyːɐ̯ aɪ̯n ˈtʁɛfən.] Assim, você pode praticar e ficar mais confortável com a ideia de escrever compromissos em alemão!